git://git.phpeclipse.com / phpeclipse.git / blobdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw
Start Internationalizing PHPeclipse Plug-In
[phpeclipse.git] / net.sourceforge.phpeclipse.nl1 / src / net / sourceforge / phpdt / internal / corext / template / TemplateMessages_ko.properties
diff --git a/net.sourceforge.phpeclipse.nl1/src/net/sourceforge/phpdt/internal/corext/template/TemplateMessages_ko.properties b/net.sourceforge.phpeclipse.nl1/src/net/sourceforge/phpdt/internal/corext/template/TemplateMessages_ko.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..c3b37d1
--- /dev/null
+++ b/net.sourceforge.phpeclipse.nl1/src/net/sourceforge/phpdt/internal/corext/template/TemplateMessages_ko.properties
@@ -0,0 +1,145 @@
+#Wed Jun 18 18:11:05 EDT 2003
+TemplatePreferencePage.error.import=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8\uB97C \uAC00\uC838\uC624\uC9C0 \uBABB\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+TemplatePreferencePage.error.export=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8\uB97C \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uC9C0 \uBABB\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+TemplatePreferencePage.error.read.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uC77D\uAE30
+TemplatePreferencePage.error.write.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uC77D\uAE30
+TemplatePreferencePage.message=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uC791\uC131, \uD3B8\uC9D1 \uB610\uB294 \uC81C\uAC70(&C)\:
+TemplatePreferencePage.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8
+TemplatePreferencePage.new=\uC2E0\uADDC(&N)...
+TemplatePreferencePage.edit=\uD3B8\uC9D1(&E)...
+TemplatePreferencePage.import=\uAC00\uC838\uC624\uAE30(&I)...
+TemplatePreferencePage.export=\uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30(&X)...
+TemplatePreferencePage.export.all=\uBAA8\uB450 \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30(&P)...
+TemplatePreferencePage.remove=\uC81C\uAC70(&R)
+TemplatePreferencePage.enable.all=\uBAA8\uB450 \uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5(&B)
+TemplatePreferencePage.disable.all=\uBAA8\uB450 \uC0AC\uC6A9 \uBD88\uAC00\uB2A5(&S)
+TemplatePreferencePage.editor=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8
+TemplatePreferencePage.column.name=\uC774\uB984
+TemplatePreferencePage.column.context=\uCEE8\uD14D\uC2A4\uD2B8
+TemplatePreferencePage.column.description=\uC124\uBA85
+TemplatePreferencePage.use.code.formatter=\uCF54\uB4DC \uD3EC\uB9F7\uD130 \uC0AC\uC6A9(&F)
+TemplatePreferencePage.import.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uAC00\uC838\uC624\uAE30
+TemplatePreferencePage.import.extension=*.xml
+TemplatePreferencePage.export.title={0} \uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30
+TemplatePreferencePage.export.filename=templates.xml
+TemplatePreferencePage.export.extension=*.xml
+TemplatePreferencePage.export.exists.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30
+TemplatePreferencePage.export.exists.message={0}\uC774(\uAC00) \uC774\uBBF8 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n\uBC14\uAFB8\uC2DC\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C?
+TemplatePreferencePage.export.error.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30
+TemplatePreferencePage.export.error.hidden=\uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30\uC5D0 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n{0}\uC740 \uC228\uACA8\uC9C4 \uD30C\uC77C\uC785\uB2C8\uB2E4.
+TemplatePreferencePage.export.error.canNotWrite=\uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30\uC5D0 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n{0}\uC740 \uC218\uC815\uB420 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+TemplatePreferencePage.export.error.fileNotFound=\uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30 \uC2E4\uD328\:\n{0}
+TemplatePreferencePage.error.parse.message=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uAD6C\uBB38 \uBD84\uC11D\uC5D0 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n{0}
+TemplatePreferencePage.error.read.message=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uC77D\uAE30\uC5D0 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+TemplatePreferencePage.question.create.new.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uD3B8\uC9D1
+TemplatePreferencePage.question.create.new.message=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8\uC758 \uC774\uB984\uC774 \uBCC0\uACBD\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+TemplatePreferencePage.preview=\uBBF8\uB9AC\uBCF4\uAE30\:
+CodeTemplatePreferencePage.error.import=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8\uB97C \uAC00\uC838\uC624\uC9C0 \uBABB\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+CodeTemplatePreferencePage.error.export=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8\uB97C \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uC9C0 \uBABB\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+CodeTemplatePreferencePage.error.read.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uC77D\uAE30
+CodeTemplatePreferencePage.error.write.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uC77D\uAE30
+CodeTemplatePreferencePage.message=\uCF54\uB4DC \uC0DD\uC131\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8(&T)\:
+CodeTemplatePreferencePage.title=\uCF54\uB4DC \uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8
+CodeTemplatePreferencePage.edit=\uD3B8\uC9D1(&E)...
+CodeTemplatePreferencePage.import=\uAC00\uC838\uC624\uAE30(&I)...
+CodeTemplatePreferencePage.export=\uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30(&X)...
+CodeTemplatePreferencePage.export.all=\uBAA8\uB450 \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30(&P)...
+CodeTemplatePreferencePage.enable.all=\uBAA8\uB450 \uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5(&B)
+CodeTemplatePreferencePage.disable.all=\uBAA8\uB450 \uC0AC\uC6A9 \uBD88\uAC00\uB2A5(&S)
+CodeTemplatePreferencePage.editor=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8
+CodeTemplatePreferencePage.column.name=\uC774\uB984
+CodeTemplatePreferencePage.column.description=\uC124\uBA85
+CodeTemplatePreferencePage.use.code.formatter=\uCF54\uB4DC \uD3EC\uB9F7\uD130 \uC0AC\uC6A9(&F)
+CodeTemplatePreferencePage.import.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uAC00\uC838\uC624\uAE30
+CodeTemplatePreferencePage.import.extension=*.xml
+CodeTemplatePreferencePage.export.title={0} \uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30
+CodeTemplatePreferencePage.export.filename=codetemplates.xml
+CodeTemplatePreferencePage.export.extension=*.xml
+CodeTemplatePreferencePage.export.exists.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30
+CodeTemplatePreferencePage.export.exists.message={0}\uC774(\uAC00) \uC774\uBBF8 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n\uBC14\uAFB8\uC2DC\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C?
+CodeTemplatePreferencePage.preview=\uBBF8\uB9AC\uBCF4\uAE30\:
+EditTemplateDialog.error.noname=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uC774\uB984\uC774 \uBE44\uC5B4 \uC788\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+EditTemplateDialog.error.adjacent.variables=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uD328\uD134\uC5D0 \uC778\uC811 \uBCC0\uC218\uAC00 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+EditTemplateDialog.title.new=\uC0C8 \uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8
+EditTemplateDialog.title.edit=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uD3B8\uC9D1
+EditTemplateDialog.name=\uC774\uB984(&N)\:
+EditTemplateDialog.description=\uC124\uBA85(&D)\:
+EditTemplateDialog.context=\uCEE8\uD14D\uC2A4\uD2B8(&C)\:
+EditTemplateDialog.pattern=\uD328\uD134(&P)\:
+EditTemplateDialog.insert.variable=\uBCC0\uC218 \uC0BD\uC785(&V)...
+EditTemplateDialog.undo=\uC2E4\uD589 \uCDE8\uC18C(&U)
+EditTemplateDialog.cut=\uC798\uB77C\uB0B4\uAE30(&T)
+EditTemplateDialog.copy=\uBCF5\uC0AC(&C)
+EditTemplateDialog.paste=\uBD99\uC5EC\uB123\uAE30(&P)
+EditTemplateDialog.select.all=\uBAA8\uB450 \uC120\uD0DD(&A)
+EditTemplateDialog.content.assist=\uBCC0\uC218 \uC0BD\uC785(&V)...
+TemplateVariableDialog.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uBCC0\uC218 \uC120\uD0DD
+TemplateVariableDialog.column.name=\uC774\uB984
+TemplateVariableDialog.column.description=\uC124\uBA85
+TemplateVariableDialog.insert=\uC0BD\uC785(&I)
+TemplateVariableProposal.error.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uBCC0\uC218 \uC81C\uC548 \uC801\uC6A9 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD
+TemplateVariableProcessor.error.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uBCC0\uC218 \uC81C\uC548 \uC791\uC131 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD
+TemplateSet.error.read=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8\uB97C \uC77D\uB294 \uC911\uC5D0 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+TemplateSet.error.write=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8\uB97C \uC4F0\uB294 \uC911\uC5D0 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+Templates.error.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uC561\uC138\uC2A4 \uC624\uB958.
+Templates.error.read=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8\uB97C \uC77D\uB294 \uC911\uC5D0 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+Templates.error.write=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8\uB97C \uC4F0\uB294 \uC911\uC5D0 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+TemplateEngine.error.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uC81C\uC548\uC744 \uC791\uC131\uD560 \uC218 \uC5C6\uC74C.
+TemplateProposal.delimiter=\ - 
+TemplateEvaluator.error.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uD3C9\uAC00 \uC624\uB958
+TemplateTranslator.error.incomplete.variable=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8\uC5D0 \uBD88\uC644\uC804\uD55C \uBCC0\uC218\uAC00 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC774\uC2A4\uCF00\uC774\uD504\uB85C '$'\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
+TemplateTranslator.error.invalid.identifier=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8\uC5D0 \uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 ID\uAC00 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+ContextType.error.multiple.cursor.variables=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8\uC5D0 \uB2E4\uC911 \uCEE4\uC11C \uBCC0\uC218\uAC00 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+TemplateSet.error.missing.attribute=\uD544\uC218 \uC18D\uC131 \uB204\uB77D
+CodeTemplates.error.title=\uCF54\uB4DC \uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uC561\uC138\uC2A4 \uC624\uB958.
+CodeTemplates.constructorcomment=\uC791\uC131\uB41C \uC0DD\uC131\uC790\uC5D0 \uB300\uD55C \uC8FC\uC11D
+CodeTemplates.typecomment=\uC791\uC131\uB41C \uC720\uD615\uC5D0 \uB300\uD55C \uC8FC\uC11D
+CodeTemplates.nonoverridingcomment=\uBE44\uB300\uCCB4 \uBA54\uC18C\uB4DC\uC5D0 \uB300\uD55C \uC8FC\uC11D
+CodeTemplates.overridecomment=\uB300\uCCB4 \uBA54\uC18C\uB4DC\uC5D0 \uB300\uD55C \uC8FC\uC11D
+CodeTemplates.newfile=\uC0C8\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uD30C\uC77C
+CodeTemplates.catchblock=\uC0C8 catch \uBE14\uB85D\uC758 \uCF54\uB4DC
+CodeTemplates.methodstub=\uC791\uC131\uB41C \uBA54\uC18C\uB4DC \uC2A4\uD141\uC758 \uCF54\uB4DC
+CodeTemplates.constructorstub=\uC791\uC131\uB41C \uC0DD\uC131\uC790 \uC2A4\uD141\uC758 \uCF54\uB4DC
+CodeTemplates.typecomment.content1=\uC774 \uC0DD\uC131\uB41C \uC720\uD615 \uC8FC\uC11D\uC5D0 \uB300\uD55C \uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8\uB97C \uBCC0\uACBD\uD558\uB824\uBA74 \uB2E4\uC74C\uC73C\uB85C \uC774\uB3D9\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
+CodeTemplates.typecomment.content2=\uCC3D>\uD658\uACBD\uC124\uC815>Java>\uCF54\uB4DC \uC0DD\uC131>\uCF54\uB4DC \uBC0F \uC8FC\uC11D
+CodeTemplates.overridecomment.nonjd=(\uBE44Javadoc)
+CodeTemplates.newfile.content1=\uC791\uC131\uB41C \uB0A0\uC9DC\: ${date}
+CodeTemplates.newfile.content2=\uC774 \uC0DD\uC131\uB41C \uD30C\uC77C\uC5D0 \uB300\uD55C \uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8\uB97C \uBCC0\uACBD\uD558\uB824\uBA74 \uB2E4\uC74C\uC73C\uB85C \uC774\uB3D9\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
+CodeTemplates.newfile.content3=\uCC3D>\uD658\uACBD\uC124\uC815>Java>\uCF54\uB4DC \uC0DD\uC131>\uCF54\uB4DC \uBC0F \uC8FC\uC11D
+CodeTemplates.catchblock.tododesc=\uC790\uB3D9 \uC0DD\uC131\uB41C catch \uBE14\uB85D
+CodeTemplates.methodstub.tododesc=\uC790\uB3D9 \uC0DD\uC131\uB41C \uBA54\uC18C\uB4DC \uC2A4\uD141
+CodeTemplates.constructorstub.tododesc=\uC790\uB3D9 \uC0DD\uC131\uB41C \uC0DD\uC131\uC790 \uC2A4\uD141
+Templates.for_array=iterate over array
+Templates.for_temp=iterate over array with temporary variable
+Templates.for_collection=iterate over collection
+Templates.while_enumeration=iterate with enumeration
+Templates.while_iterator=iterate with iterator
+Templates.do=do while statement
+Templates.switch=switch case statement
+Templates.if=if statement
+Templates.ifelse=if else statement
+Templates.elseif=else if block
+Templates.else=else block
+Templates.try=try catch block
+Templates.catch=catch block
+Templates.main=main method
+Templates.public_method=public method
+Templates.protected_method=protected method
+Templates.private_method=private method
+Templates.private_static_method=private static method
+Templates.instanceof=dynamic type test and cast
+Templates.cast=dynamic cast
+Templates.toarray=convert collection to array
+Templates.test=test method
+Templates.systrace=print current method to standard out
+Templates.sysout=print to standard out
+Templates.syserr=print to standard error
+Templates.code_tag=<code></code>
+Templates.code_tag_null=<code>null</code>
+Templates.pre_tag=<pre></pre>
+Templates.b_tag=<b></b>
+Templates.i_tag=<i></i>
+Templates.author=author name
+Templates.new=create new object
+Templates.lazy=lazy creation
+Templates.while_condition=while loop with condition
PHPEclipse IDE project