X-Git-Url: http://git.phpeclipse.com diff --git a/net.sourceforge.phpeclipse.nl1/src/net/sourceforge/phpdt/internal/ui/preferences/PreferencesMessages_ko.properties b/net.sourceforge.phpeclipse.nl1/src/net/sourceforge/phpdt/internal/ui/preferences/PreferencesMessages_ko.properties new file mode 100644 index 0000000..60756d6 --- /dev/null +++ b/net.sourceforge.phpeclipse.nl1/src/net/sourceforge/phpdt/internal/ui/preferences/PreferencesMessages_ko.properties @@ -0,0 +1,397 @@ +#Wed Jun 18 18:11:12 EDT 2003 +BuildPathsPropertyPage.error.message=\uBE4C\uB4DC \uACBD\uB85C \uC124\uC815 \uC911\uC5D0 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +BuildPathsPropertyPage.error.title=\uBE4C\uB4DC \uACBD\uB85C \uC124\uC815 \uC624\uB958 +BuildPathsPropertyPage.no_java_project.message=Java \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uAC00 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4. +BuildPathsPropertyPage.closed_project.message=\uCC98\uB9AC\uC644\uB8CC\uB41C \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC5D0 \uB300\uD574 Java \uC815\uBCF4\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +ClasspathVariablesPreferencePage.title=\uD074\uB798\uC2A4 \uACBD\uB85C \uBCC0\uC218 +ClasspathVariablesPreferencePage.description=\uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC758 \uD074\uB798\uC2A4 \uACBD\uB85C\uC5D0 \uD074\uB798\uC2A4 \uACBD\uB85C \uBCC0\uC218\uB97C \uCD94\uAC00\uD560 \uC218 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC774 \uBCC0\uC218\uB294 \uC791\uC5C5\uACF5\uAC04\uC758 \uC77C\uBD80\uAC00 \uC544\uB2CC JAR \uD30C\uC77C\uC758 \uC704\uCE58\uB97C \uC815\uC758\uD558\uB294 \uB370 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC608\uC57D\uB41C \uD074\uB798\uC2A4 \uACBD\uB85C \uBCC0\uC218 JRE_LIB, JRE_SRC, JRE_SRCROOT\uB294 \uB0B4\uBD80\uC801\uC73C\uB85C JRE \uC124\uC815\uC5D0 \uB530\uB77C \uC124\uC815\uB429\uB2C8\uB2E4. +ImportOrganizePreferencePage.description=\uAC00\uC838\uC624\uAE30 \uCCB4\uACC4\uD654 \uC870\uCE58\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uD658\uACBD \uC124\uC815\: +ImportOrganizePreferencePage.order.label=import \uBB38\uC758 \uC815\uB82C \uC21C\uC11C\uB97C \uC815\uC758\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624(&S). \uD328\uD0A4\uC9C0 \uC774\uB984 \uC811\uB450\uBD80(\uC608\: org.eclipse)\uB294 \uC62C\uBC14\uB978 \uC785\uB825\uC785\uB2C8\uB2E4. +ImportOrganizePreferencePage.order.add.button=\uC2E0\uADDC(&N).. +ImportOrganizePreferencePage.order.edit.button=\uD3B8\uC9D1(&E)... +ImportOrganizePreferencePage.order.up.button=\uC704\uB85C(&U) +ImportOrganizePreferencePage.order.down.button=\uC544\uB798\uB85C(&W) +ImportOrganizePreferencePage.order.remove.button=\uC81C\uAC70(&R) +ImportOrganizePreferencePage.order.load.button=\uB85C\uB4DC(&L)... +ImportOrganizePreferencePage.order.save.button=\uC800\uC7A5(&V)... +ImportOrganizePreferencePage.ignoreLowerCase.label=\uC18C\uBB38\uC790\uB85C \uC2DC\uC791\uD558\uB294 \uC720\uD615\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uAC00\uC838\uC624\uAE30\uB97C \uC791\uC131\uD558\uC9C0 \uC54A\uC74C(&T) +ImportOrganizePreferencePage.threshold.label=.*(\uC608\: org.eclipse.*)\uC5D0 \uD544\uC694\uD55C \uAC00\uC838\uC624\uAE30\uC758 \uC218(&I)\: +ImportOrganizePreferencePage.error.invalidthreshold=\uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 \uAC00\uC838\uC624\uAE30 \uC218 +ImportOrganizePreferencePage.loadDialog.title=\uD30C\uC77C\uC5D0\uC11C \uAC00\uC838\uC624\uAE30 \uC21C\uC11C \uB85C\uB4DC +ImportOrganizePreferencePage.loadDialog.error.title=\uAC00\uC838\uC624\uAE30 \uC21C\uC11C \uB85C\uB4DC +ImportOrganizePreferencePage.loadDialog.error.message=\uB85C\uB4DC\uD558\uC9C0 \uBABB\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uAC00\uC838\uC624\uAE30 \uC21C\uC11C \uD30C\uC77C\uC774 \uC62C\uBC14\uB974\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +ImportOrganizePreferencePage.saveDialog.title=\uD30C\uC77C\uC5D0 \uAC00\uC838\uC624\uAE30 \uC21C\uC11C \uC800\uC7A5 +ImportOrganizePreferencePage.saveDialog.error.title=\uAC00\uC838\uC624\uAE30 \uC21C\uC11C \uC800\uC7A5 +ImportOrganizePreferencePage.saveDialog.error.message=\uAC00\uC838\uC624\uAE30 \uC21C\uC11C \uD30C\uC77C\uC744 \uC4F0\uC9C0 \uBABB\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +ImportOrganizeInputDialog.title=\uAC00\uC838\uC624\uAE30 \uC21C\uC11C \uD56D\uBAA9 +ImportOrganizeInputDialog.message=\uD328\uD0A4\uC9C0 \uC774\uB984 \uB610\uB294 \uD328\uD0A4\uC9C0 \uC774\uB984 \uC811\uB450\uBD80(&P)\: +ImportOrganizeInputDialog.browse.button=\uCC3E\uC544\uBCF4\uAE30(&B)... +ImportOrganizeInputDialog.ChoosePackageDialog.title=\uD328\uD0A4\uC9C0 \uC120\uD0DD\uC0AC\uD56D +ImportOrganizeInputDialog.ChoosePackageDialog.description=\uD328\uD0A4\uC9C0 \uC774\uB984 \uB610\uB294 \uD328\uD0A4\uC9C0 \uC811\uB450\uBD80 \uC120\uD0DD\: +ImportOrganizeInputDialog.ChoosePackageDialog.empty=\uD328\uD0A4\uC9C0\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +ImportOrganizeInputDialog.error.enterName=\uD328\uD0A4\uC9C0 \uC774\uB984\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. +ImportOrganizeInputDialog.error.invalidName=\uC62C\uBC14\uB978 \uD328\uD0A4\uC9C0 \uC774\uB984\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4. {0} +ImportOrganizeInputDialog.error.entryExists=\uD328\uD0A4\uC9C0 \uC774\uB984\uC774 \uC774\uBBF8 \uBAA9\uB85D\uC5D0 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +JavaBasePreferencePage.description=Java \uAC1C\uBC1C\uC5D0 \uB300\uD55C \uC77C\uBC18 \uC124\uC815\uAC12\: +JavaBasePreferencePage.updateJavaViews=Java \uBCF4\uAE30 \uAC31\uC2E0 +JavaBasePreferencePage.onSave=\uC800\uC7A5 \uC2DC\uC5D0\uB9CC(&S) +JavaBasePreferencePage.whileEditing=\uD3B8\uC9D1 \uC911\uC5D0(&E) +JavaBasePreferencePage.notice.outliner=\uCC38\uACE0\: \uC774 \uD658\uACBD \uC124\uC815\uC740 \uC774\uBBF8 \uC5F4\uB824 \uC788\uB294 \uBCF4\uAE30\uC5D0\uB294 \uC801\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. (\uC544\uC6C3\uB77C\uC778 \uBCF4\uAE30\uB294 \uD56D\uC0C1 \uD3B8\uC9D1 \uC911\uC5D0 \uAC31\uC2E0\uB429\uB2C8\uB2E4.) +JavaBasePreferencePage.openTypeHierarchy=\uC720\uD615 \uACC4\uCE35 \uAD6C\uC870\uB97C \uC5F4 \uB54C +JavaBasePreferencePage.inPerspective=\uC0C8 \uC720\uD615 \uACC4\uCE35 \uAD6C\uC870 Perspective \uC5F4\uAE30(&P) +JavaBasePreferencePage.inView=\uD604\uC7AC Perspective\uC5D0 \uC720\uD615 \uACC4\uCE35 \uAD6C\uC870 \uBCF4\uAE30 \uD45C\uC2DC(&T) +JavaBasePreferencePage.doubleclick.action=\uD328\uD0A4\uC9C0 \uD0D0\uC0C9\uAE30\uC5D0\uC11C \uB450 \uBC88 \uD074\uB9AD \uC2DC \uC870\uCE58 +JavaBasePreferencePage.doubleclick.gointo=\uC120\uD0DD\uB41C \uC694\uC18C\uB85C \uC774\uB3D9(&G) +JavaBasePreferencePage.doubleclick.expand=\uC120\uD0DD\uB41C \uC694\uC18C \uD3BC\uCE58\uAE30(&X) +NewJavaProjectPreferencePage.description=\uC0C8 Java \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8 \uC791\uC131 \uB9C8\uBC95\uC0AC\uAC00 \uAE30\uBCF8\uAC12\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uD074\uB798\uC2A4 \uACBD\uB85C \uD56D\uBAA9 \uC9C0\uC815\: +NewJavaProjectPreferencePage.sourcefolder.label=\uC18C\uC2A4 \uBC0F \uCD9C\uB825 \uD3F4\uB354 +NewJavaProjectPreferencePage.sourcefolder.project=\uD504\uB85C\uC81D\uD2B8(&P) +NewJavaProjectPreferencePage.sourcefolder.folder=\uD3F4\uB354(&F) +NewJavaProjectPreferencePage.folders.src=\uC18C\uC2A4 \uD3F4\uB354 \uC774\uB984(&S)\: +NewJavaProjectPreferencePage.folders.bin=\uCD9C\uB825 \uD3F4\uB354 \uC774\uB984(&O)\: +NewJavaProjectPreferencePage.jrelibrary.label=JRE \uB77C\uC774\uBE0C\uB7EC\uB9AC \uC0AC\uC6A9(&J)\: +NewJavaProjectPreferencePage.jre_variable.description=JRE_LIB \uBCC0\uC218 +NewJavaProjectPreferencePage.jre_container.description=JRE \uCEE8\uD14C\uC774\uB108 +NewJavaProjectPreferencePage.folders.error.namesempty=\uD3F4\uB354 \uC774\uB984\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. +NewJavaProjectPreferencePage.folders.error.invalidsrcname=\uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 \uC18C\uC2A4 \uD3F4\uB354 \uC774\uB984\: {0} +NewJavaProjectPreferencePage.folders.error.invalidbinname=\uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 \uCD9C\uB825 \uD3F4\uB354 \uC774\uB984\: {0} +NewJavaProjectPreferencePage.folders.error.invalidcp=\uC124\uC815\uAC12\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uBE4C\uB4DC \uACBD\uB85C\uAC00 \uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uAC8C \uB429\uB2C8\uB2E4. \uC911\uCCA9\uB41C \uD3F4\uB354\uB97C \uD655\uC778\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. +NewJavaProjectPreferencePage.error.decode=JRE \uD56D\uBAA9 \uB514\uCF54\uB4DC \uC911\uC5D0 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD +JavaEditorPreferencePage.annotationsTab.title=\uC5B4\uB178\uD14C\uC774\uC158(&S) +JavaEditorPreferencePage.showQuickFixables=\uC138\uB85C \uB208\uAE08\uC790\uC5D0\uC11C \uBE60\uB978 \uC218\uC815\uC73C\uB85C \uD574\uACB0 \uAC00\uB2A5\uD55C \uC5B4\uB178\uD14C\uC774\uC158 \uD45C\uC2DC(&Q) +JavaEditorPreferencePage.analyseAnnotationsWhileTyping=\uC785\uB825 \uC911\uC5D0 \uC5B4\uB178\uD14C\uC774\uC158 \uBD84\uC11D(&W) +JavaEditorPreferencePage.annotationPresentationOptions=\uC5B4\uB178\uD14C\uC774\uC158 \uD504\uB9AC\uC820\uD14C\uC774\uC158(&P)\: +JavaEditorPreferencePage.description=Java \uD3B8\uC9D1\uAE30 \uC124\uC815\uAC12\: +JavaEditorPreferencePage.annotations.bookmarks=\uCC45\uAC08\uD53C +JavaEditorPreferencePage.annotations.searchResults=\uAC80\uC0C9 \uACB0\uACFC +JavaEditorPreferencePage.annotations.errors=\uC624\uB958 +JavaEditorPreferencePage.annotations.warnings=\uACBD\uACE0 +JavaEditorPreferencePage.annotations.tasks=\uD0C0\uC2A4\uD06C +JavaEditorPreferencePage.annotations.others=\uAE30\uD0C0 +JavaEditorPreferencePage.annotations.showInText=\uD14D\uC2A4\uD2B8 \uD45C\uC2DC(&T) +JavaEditorPreferencePage.annotations.showInOverviewRuler=\uAC1C\uC694 \uB208\uAE08\uC790 \uD45C\uC2DC(&R) +JavaEditorPreferencePage.annotations.color=\uC0C9\uC0C1(&O)\: +JavaEditorPreferencePage.multiLineComment=\uBCF5\uC218 \uD589 \uC8FC\uC11D +JavaEditorPreferencePage.singleLineComment=\uB2E8\uC77C \uD589 \uC8FC\uC11D +JavaEditorPreferencePage.keywords=\uD0A4\uC6CC\uB4DC +JavaEditorPreferencePage.strings=\uBB38\uC790\uC5F4 +JavaEditorPreferencePage.others=\uAE30\uD0C0 +JavaEditorPreferencePage.javaCommentTaskTags=\uD0C0\uC2A4\uD06C \uD0DC\uADF8 +JavaEditorPreferencePage.javaDocKeywords=Javadoc \uD0A4\uC6CC\uB4DC +JavaEditorPreferencePage.javaDocHtmlTags=Javadoc HTML \uD0DC\uADF8 +JavaEditorPreferencePage.javaDocLinks=Javadoc \uB9C1\uD06C +JavaEditorPreferencePage.javaDocOthers=Javadoc \uAE30\uD0C0 +JavaEditorPreferencePage.backgroundColor=\uBC30\uACBD\uC0C9 +JavaEditorPreferencePage.systemDefault=\uC2DC\uC2A4\uD15C \uAE30\uBCF8\uAC12(&Y) +JavaEditorPreferencePage.custom=\uC0AC\uC6A9\uC790 \uC815\uC758(&U)\: +JavaEditorPreferencePage.foreground=\uC804\uACBD(&R)\: +JavaEditorPreferencePage.color=\uC0C9\uC0C1(&O)\: +JavaEditorPreferencePage.bold=\uAD75\uAC8C(&B) +JavaEditorPreferencePage.preview=\uBBF8\uB9AC\uBCF4\uAE30\: +JavaEditorPreferencePage.displayedTabWidth=\uD45C\uC2DC\uB41C \uD0ED \uB108\uBE44(&T)\: +JavaEditorPreferencePage.insertSpaceForTabs=\uD0ED\uC758 \uACF5\uBC31 \uC0BD\uC785(\uCF54\uB4DC \uD3EC\uB9F7\uD130 \uD658\uACBD \uC124\uC815 \uD398\uC774\uC9C0 \uCC38\uC870)(&E) +JavaEditorPreferencePage.showOverviewRuler=\uAC1C\uC694 \uB208\uAE08\uC790 \uD45C\uC2DC(&R) +JavaEditorPreferencePage.highlightMatchingBrackets=\uC77C\uCE58\uD558\uB294 \uB300\uAD04\uD638 \uAC15\uC870\uD45C\uC2DC(&M) +JavaEditorPreferencePage.highlightCurrentLine=\uD604\uC7AC \uD589 \uAC15\uC870\uD45C\uC2DC(&G) +JavaEditorPreferencePage.showPrintMargin=\uC778\uC1C4 \uC5EC\uBC31 \uD45C\uC2DC(&W) +JavaEditorPreferencePage.printMarginColumn=\uC778\uC1C4 \uC5EC\uBC31 \uC5F4(&U)\: +JavaEditorPreferencePage.insertSingleProposalsAutomatically=\uB2E8\uC77C \uC81C\uC548 \uC790\uB3D9 \uC0BD\uC785(&P) +JavaEditorPreferencePage.showOnlyProposalsVisibleInTheInvocationContext=\uD638\uCD9C \uCEE8\uD14D\uC2A4\uD2B8\uC5D0\uC11C \uC81C\uC548\uB9CC \uBCF4\uAE30 \uAC00\uB2A5\uC73C\uB85C \uD45C\uC2DC(&V) +JavaEditorPreferencePage.presentProposalsInAlphabeticalOrder=\uC54C\uD30C\uBCB3\uC21C\uC73C\uB85C \uC81C\uC548 \uD45C\uC2DC(&L) +JavaEditorPreferencePage.enableAutoActivation=\uC790\uB3D9 \uD65C\uC131\uD654 \uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5(&E) +JavaEditorPreferencePage.automaticallyAddImportInsteadOfQualifiedName=\uADDC\uC815\uB41C \uC774\uB984 \uB300\uC2E0 \uAC00\uC838\uC624\uAE30 \uC790\uB3D9 \uCD94\uAC00(&Q) +JavaEditorPreferencePage.completionInserts=\uC644\uB8CC \uC0BD\uC785(&T) +JavaEditorPreferencePage.completionOverwrites=\uC644\uB8CC \uACB9\uCCD0\uC4F0\uAE30(&W) +JavaEditorPreferencePage.fillArgumentNamesOnMethodCompletion=\uBA54\uC18C\uB4DC \uC644\uB8CC \uC2DC \uC778\uC218 \uC774\uB984 \uCC44\uC6B0\uAE30(&F) +JavaEditorPreferencePage.guessArgumentNamesOnMethodCompletion=\uCC44\uC6CC\uC9C4 \uC778\uC218 \uC774\uB984 \uCD94\uC815(&G) +JavaEditorPreferencePage.autoActivationDelay=\uC790\uB3D9 \uD65C\uC131\uD654 \uC9C0\uC5F0(&Y)\: +JavaEditorPreferencePage.autoActivationTriggersForJava=Java\uC5D0 \uB300\uD55C \uC790\uB3D9 \uD65C\uC131\uD654 \uD2B8\uB9AC\uAC70(&T)\: +JavaEditorPreferencePage.autoActivationTriggersForJavaDoc=Javadoc\uC5D0 \uB300\uD55C \uC790\uB3D9 \uD65C\uC131\uD654 \uD2B8\uB9AC\uAC70(&J)\: +JavaEditorPreferencePage.codeAssist.colorOptions=\uCF54\uB4DC \uC9C0\uC6D0 \uC0C9\uC0C1 \uC635\uC158(&R)\: +JavaEditorPreferencePage.codeAssist.color=\uC0C9\uC0C1(&O)\: +JavaEditorPreferencePage.backgroundForCompletionProposals=\uC644\uB8CC \uC81C\uC548 \uBC30\uACBD +JavaEditorPreferencePage.foregroundForCompletionProposals=\uC644\uB8CC \uC81C\uC548 \uC804\uACBD +JavaEditorPreferencePage.backgroundForMethodParameters=\uBA54\uC18C\uB4DC \uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218 \uBC30\uACBD +JavaEditorPreferencePage.foregroundForMethodParameters=\uBA54\uC18C\uB4DC \uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218 \uC804\uACBD +JavaEditorPreferencePage.backgroundForCompletionReplacement=\uC644\uB8CC \uACB9\uCCD0\uC4F0\uAE30 \uBC30\uACBD +JavaEditorPreferencePage.foregroundForCompletionReplacement=\uC644\uB8CC \uACB9\uCCD0\uC4F0\uAE30 \uC804\uACBD +JavaEditorPreferencePage.general=\uBAA8\uC591(&N) +JavaEditorPreferencePage.colors=\uAD6C\uBB38(&X) +JavaEditorPreferencePage.codeAssist=\uCF54\uB4DC \uC9C0\uC6D0(&C) +JavaEditorPreferencePage.empty_input=\uBE48 \uC785\uB825 +JavaEditorPreferencePage.invalid_input=''{0}''\uC774(\uAC00) \uC62C\uBC14\uB978 \uC785\uB825\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4. +JavaEditorPreferencePage.showLineNumbers=\uD589 \uBC88\uD638 \uD45C\uC2DC(&E) +JavaEditorPreferencePage.lineNumberForegroundColor=\uD589 \uBC88\uD638 \uC804\uACBD +JavaEditorPreferencePage.matchingBracketsHighlightColor2=\uC77C\uCE58\uD558\uB294 \uB300\uAD04\uD638 \uAC15\uC870\uD45C\uC2DC +JavaEditorPreferencePage.currentLineHighlighColor=\uD604\uC7AC \uD589 \uAC15\uC870\uD45C\uC2DC +JavaEditorPreferencePage.printMarginColor2=\uC778\uC1C4 \uC5EC\uBC31 +JavaEditorPreferencePage.findScopeColor2=\uCC3E\uAE30 \uBC94\uC704 +JavaEditorPreferencePage.linkedPositionColor2=\uB9C1\uD06C \uC704\uCE58 +JavaEditorPreferencePage.linkColor2=\uB9C1\uD06C +JavaEditorPreferencePage.synchronizeOnCursor=\uCEE4\uC11C \uC774\uB3D9 \uC2DC \uC544\uC6C3\uB77C\uC778 \uC120\uD0DD\uC0AC\uD56D \uB3D9\uAE30\uD654(\uD3B8\uC9D1\uAE30\uB97C \uB2E4\uC2DC \uC5F4\uC5B4\uC57C \uD568)(&Z) +JavaEditorPreferencePage.appearanceOptions=\uBAA8\uC591 \uC0C9\uC0C1 \uC635\uC158(&L)\: +JavaEditorPreferencePage.typing.tabTitle=\uC785\uB825(&Y) +JavaEditorPreferencePage.typing.description=\uC790\uB3D9 \uD14D\uC2A4\uD2B8 \uC218\uC815\uC5D0 \uB300\uD55C \uC635\uC158 \uC120\uD0DD +JavaEditorPreferencePage.closeStrings=\uBB38\uC790\uC5F4 \uB2EB\uAE30(&G) +JavaEditorPreferencePage.closeBrackets=\uB300\uAD04\uD638 \uBC0F \uAD04\uD638 \uB2EB\uAE30(&b) +JavaEditorPreferencePage.closeBraces=\uC911\uAD04\uD638 \uB2EB\uAE30(&O) +JavaEditorPreferencePage.closeJavaDocs=Javadoc \uBC0F \uC8FC\uC11D \uB2EB\uAE30(&D) +JavaEditorPreferencePage.wrapStrings=Java \uBB38\uC790\uC5F4 \uC904 \uBC14\uAFB8\uAE30(&W) +JavaEditorPreferencePage.addJavaDocTags=Javadoc \uD0DC\uADF8 \uCD94\uAC00(&T) +JavaEditorPreferencePage.smartPaste=\uC62C\uBC14\uB978 \uB4E4\uC5EC\uC4F0\uAE30\uB97C \uC704\uD574 \uBD99\uC5EC\uB123\uAE30(&R) +JavaEditorPreferencePage.smartHomeEnd=\uD589 \uC2DC\uC791 \uBC0F \uB05D\uC5D0 \uC2A4\uB9C8\uD2B8 \uCEE4\uC11C \uBC30\uCE58(&M) +JavaEditorPreferencePage.hoverTab.title=\uD638\uBC84(&V) +JavaEditorPreferencePage.navigationTab.title=\uD0D0\uC0C9(&I) +JavaEditorPreferencePage.navigation.browserLikeLinks="\uC5F4\uAE30 \uC120\uC5B8"\uC5D0 \uB300\uD55C \uD558\uC774\uD37C\uB9C1\uD06C \uC2A4\uD0C0\uC77C \uD0D0\uC0C9 \uC9C0\uC6D0(&U) +JavaEditorPreferencePage.navigation.browserLikeLinksKeyModifier=\uD558\uC774\uD37C\uB9C1\uD06C \uC2A4\uD0C0\uC77C \uD0D0\uC0C9 \uD0A4 \uC218\uC815\uC790(&M)\: +JavaEditorPreferencePage.navigation.modifierIsNotValid=''{0}'' \uC218\uC815\uC790\uAC00 \uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +JavaEditorPreferencePage.navigation.shiftIsDisabled='Shift' \uC218\uC815\uC790\uB294 'Shift' + \uD074\uB9AD\uC774 \uC0C8 \uC120\uD0DD\uC0AC\uD56D\uC744 \uC124\uC815\uD558\uBBC0\uB85C \uD5C8\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +JavaEditorPreferencePage.navigation.delimiter=+ +JavaEditorPreferencePage.navigation.insertDelimiterAndModifierAndDelimiter=\ + {0} + +JavaEditorPreferencePage.navigation.insertModifierAndDelimiter=\ {0} + +JavaEditorPreferencePage.navigation.insertDelimiterAndModifier=\ + {0} +JavaEditorHoverConfigurationBlock.hoverPreferences=\uD638\uBC84 \uD0A4 \uC218\uC815\uC790 \uD658\uACBD \uC124\uC815(&H)\: +JavaEditorHoverConfigurationBlock.enabled=\uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5(&E) +JavaEditorHoverConfigurationBlock.keyModifier=\uD0A4 \uC218\uC815\uC790(&M)\: +JavaEditorHoverConfigurationBlock.description=\uC124\uBA85\: +JavaEditorHoverConfigurationBlock.modifierIsNotValid=''{0}'' \uC218\uC815\uC790\uAC00 \uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +JavaEditorHoverConfigurationBlock.modifierIsNotValidForHover=''{1}'' \uD638\uBC84\uC758 ''{0}'' \uC218\uC815\uC790\uAC00 \uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +JavaEditorHoverConfigurationBlock.duplicateModifier=''{0}'' \uD638\uBC84\uB294 ''{1}'' \uD638\uBC84\uC640 \uB3D9\uC77C\uD55C \uC218\uC815\uC790\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD569\uB2C8\uB2E4. +JavaEditorHoverConfigurationBlock.delimiter=+ +JavaEditorHoverConfigurationBlock.insertDelimiterAndModifierAndDelimiter=\ + {0} + +JavaEditorHoverConfigurationBlock.insertModifierAndDelimiter=\ {0} + +JavaEditorHoverConfigurationBlock.insertDelimiterAndModifier=\ + {0} +JavaElementInfoPage.binary=2\uC9C4 +JavaElementInfoPage.classpath_entry_kind=\uD074\uB798\uC2A4 \uACBD\uB85C \uC785\uB825 \uC885\uB958\: +JavaElementInfoPage.library=\uB77C\uC774\uBE0C\uB7EC\uB9AC +JavaElementInfoPage.nameLabel=\uC774\uB984\: +JavaElementInfoPage.not_present=\uC874\uC7AC\uD558\uC9C0 \uC54A\uC74C +JavaElementInfoPage.package=\uD328\uD0A4\uC9C0\: +JavaElementInfoPage.package_contents=\uD328\uD0A4\uC9C0 \uCEE8\uD150\uCE20\: +JavaElementInfoPage.project=\uD504\uB85C\uC81D\uD2B8 +JavaElementInfoPage.resource_path=\uC790\uC6D0 \uACBD\uB85C\: +JavaElementInfoPage.source=\uC18C\uC2A4 +JavaElementInfoPage.variable=\uBCC0\uC218 +JavaElementInfoPage.variable_path=\uBCC0\uC218 \uACBD\uB85C\: +JavaElementInfoPage.location=\uC704\uCE58\: +JavadocConfigurationPropertyPage.IsPackageFragmentRoot.description=Javadoc\uC774 \uC0DD\uC131\uD55C \uBB38\uC11C\uC758 \uC704\uCE58(URL)\uB97C \uC9C0\uC815\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. Javadoc \uC704\uCE58\uB294 'package-list' \uC774\uB984\uC758 \uD30C\uC77C\uC744 \uD3EC\uD568\uD569\uB2C8\uB2E4. \uC608\: 'http\://www.sample-url.org/doc/' +JavadocConfigurationPropertyPage.IsIncorrectElement.description=Javadoc \uC704\uCE58\uB294 Java \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC758 JAR \uD30C\uC77C \uB610\uB294 Java \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC5D0\uB9CC \uCCA8\uBD80\uB420 \uC218 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +JavadocConfigurationPropertyPage.IsJavaProject.description=\uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC758 Javadoc \uBB38\uC11C\uC758 \uC704\uCE58(URL)\uB97C \uC9C0\uC815\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. \uC774 \uC704\uCE58\uB294 \uAE30\uBCF8\uAC12\uC73C\uB85C Javadoc \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30 \uB9C8\uBC95\uC0AC \uBC0F '\uC678\uBD80 Javadoc \uC5F4\uAE30' \uC870\uCE58\uC5D0 \uC758\uD574 \uC0AC\uC6A9\uB429\uB2C8\uB2E4. \uC608\: 'file\://c\:/myworkspace/myproject/doc/' +JavadocConfigurationBlock.location.label=Javadoc \uC704\uCE58(&L)\: +JavadocConfigurationBlock.location.button=\uCC3E\uC544\uBCF4\uAE30(&W)... +JavadocConfigurationBlock.error.notafolder=\uC704\uCE58\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +JavadocConfigurationBlock.warning.packagelistnotfound=\uC704\uCE58\uC5D0 'package-list' \uD30C\uC77C\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +JavadocConfigurationBlock.javadocLocationDialog.label=Javadoc \uC704\uCE58 \uC120\uD0DD\uC0AC\uD56D +JavadocConfigurationBlock.javadocLocationDialog.message=Javadoc \uC704\uCE58 \uC120\uD0DD(&S)\: +JavadocConfigurationBlock.MalformedURL.error=\uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 URL +JavadocConfigurationBlock.ValidateButton.label=\uC720\uD6A8\uC131 \uAC80\uC99D(&V)... +JavadocConfigurationBlock.InvalidLocation.message=\uC704\uCE58\uAC00 \uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC704\uCE58\uAC00 'package-list' \uB610\uB294 'index.html' \uD30C\uC77C\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4 . +JavadocConfigurationBlock.ValidLocation.message=\uC704\uCE58\uAC00 \uC62C\uBC14\uB985\uB2C8\uB2E4. 'package-list' \uBC0F 'index.html' \uD30C\uC77C\uC774 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uD655\uC778\uC744 \uB20C\uB7EC \uBE0C\uB77C\uC6B0\uC800\uB97C \uC5EC\uC2ED\uC2DC\uC624. +JavadocConfigurationBlock.UnableToValidateLocation.message=\uC704\uCE58\uC758 \uC720\uD6A8\uC131\uC744 \uAC80\uC99D\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +JavadocConfigurationBlock.MessageDialog.title=Javadoc \uC704\uCE58\uC758 \uC720\uD6A8\uC131 \uAC80\uC99D +JavadocPreferencePage.description=Javadoc \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30 \uB9C8\uBC95\uC0AC\uAC00 \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 Javadoc \uBA85\uB839\uC758 \uC704\uCE58\uB97C \uC9C0\uC815\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. \uC704\uCE58\uB294 \uC808\uB300 \uACBD\uB85C\uC5EC\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4. +JavadocPreferencePage.command.label=Javadoc \uBA85\uB839(&J)\: +JavadocPreferencePage.command.button=\uCC3E\uC544\uBCF4\uAE30(&W)... +JavadocPreferencePage.error.notexists=Javadoc \uBA85\uB839\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +JavadocPreferencePage.browsedialog.title=Javadoc \uBA85\uB839 \uC120\uD0DD\uC0AC\uD56D +MembersOrderPreferencePage.button.up=\uC704\uB85C(&P) +MembersOrderPreferencePage.button.down=\uC544\uB798\uB85C(&W) +MembersOrderPreferencePage.label.description=\uAD6C\uC131\uC6D0\uC774 \uD45C\uC2DC\uB420 \uC21C\uC11C\uB97C \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624(&C). \uC774 \uC21C\uC11C\uB294 '\uAD6C\uC131\uC6D0 \uC815\uB82C' \uC870\uCE58\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C\uB3C4 \uC0AC\uC6A9\uB418\uACE0 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +SourceAttachmentPropertyPage.error.title=\uC18C\uC2A4 \uCCA8\uBD80 \uC624\uB958 +SourceAttachmentPropertyPage.error.message=\uC18C\uC2A4 \uC5F0\uAD00 \uC911\uC5D0 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +SourceAttachmentPropertyPage.noarchive.message=Java \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC5D0\uC11C \uC18C\uC2A4\uB9CC JAR \uD30C\uC77C\uC5D0 \uCCA8\uBD80\uD560 \uC218 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +SourceAttachmentPropertyPage.containerentry.message=JAR\uB294 ''{0}'' \uCEE8\uD14C\uC774\uB108\uC5D0 \uC18D\uD569\uB2C8\uB2E4.\n\uC18C\uC2A4 \uCCA8\uBD80\uB97C \uAD6C\uC131\uD558\uB824\uBA74 \uD574\uB2F9 \uAD6C\uC131 \uD398\uC774\uC9C0\uB85C \uBC14\uB85C \uC774\uB3D9\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. (\uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4, JRE\uB294 \uD658\uACBD \uC124\uC815\uC758 ''\uC124\uCE58\uB41C JRE'' \uD398\uC774\uC9C0\uB85C \uC774\uB3D9\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) +AppearancePreferencePage.description=\uD45C\uC2DC\uAE30\uC5D0\uC11C Java \uC694\uC18C\uC758 \uBAA8\uC591\: +AppearancePreferencePage.methodreturntype.label=\uBA54\uC18C\uB4DC \uB9AC\uD134 \uC720\uD615 \uD45C\uC2DC(&M) +AppearancePreferencePage.overrideindicator.label=\uC544\uC6C3\uB77C\uC778 \uBC0F \uACC4\uCE35 \uAD6C\uC870\uC5D0 \uB300\uCCB4 \uD45C\uC2DC\uAE30 \uD45C\uC2DC(&O) +AppearancePreferencePage.pkgNamePatternEnable.label=\uCD5C\uC885 \uC138\uADF8\uBA3C\uD2B8\uB97C \uC81C\uC678\uD55C \uBAA8\uB4E0 \uD328\uD0A4\uC9C0 \uC774\uB984 \uC138\uADF8\uBA3C\uD2B8 \uC555\uCD95(&C) +AppearancePreferencePage.pkgNamePattern.label=\uC555\uCD95 \uD328\uD134(\uC608\: \uC8FC\uC5B4\uC9C4 \uD328\uD0A4\uC9C0 \uC774\uB984 'org.eclipse.jdt' \uD328\uD134 '.'\uB294 '..jdt', '0'\uC740 'jdt', '1~.'\uB294 'o~.e~.jdt'\uB85C \uC555\uCD95)(&P)\: +AppearancePreferencePage.showMembersInPackagesView=\uD328\uD0A4\uC9C0 \uD0D0\uC0C9\uAE30\uC5D0 \uAD6C\uC131\uC6D0 \uD45C\uC2DC(&H) +AppearancePreferencePage.stackViewsVerticallyInTheJavaBrowsingPerspective=Java \uCC3E\uC544\uBCF4\uAE30 Perspective\uC5D0\uC11C \uBCF4\uAE30\uB97C \uC218\uC9C1\uC73C\uB85C \uC2A4\uD0DD(&S) +AppearancePreferencePage.preferenceOnlyEffectiveForNewPerspectives=\uCC38\uC870\: \uC774 \uD658\uACBD \uC124\uC815\uC740 \uC0C8 Perspective\uC5D0\uB9CC \uC801\uC6A9\uB429\uB2C8\uB2E4. +AppearancePreferencePage.packageNameCompressionPattern.error.isEmpty=\uD328\uD0A4\uC9C0 \uC774\uB984 \uC555\uCD95 \uC720\uD615\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. +AppearancePreferencePage.foldEmptyPackages=\uACC4\uCE35 \uAD6C\uC870 \uD328\uD0A4\uC9C0 \uD0D0\uC0C9\uAE30 \uB808\uC774\uC544\uC6C3\uC5D0\uC11C \uBE48 \uD328\uD0A4\uC9C0 \uC811\uAE30(&F) +CodeFormatterPreferencePage.title=\uCF54\uB4DC \uD3EC\uB9F7\uD130 +CodeFormatterPreferencePage.description=Java \uCF54\uB4DC \uD3EC\uB9F7\uD130\uC5D0 \uB300\uD55C \uC635\uC158\: +CodeFormatterPreferencePage.empty_input=\uBE48 \uC785\uB825 +CodeFormatterPreferencePage.invalid_input=''{0}''\uC774(\uAC00) \uC62C\uBC14\uB978 \uC785\uB825\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4. +CodeFormatterPreferencePage.newline_opening_braces.label=\uC5F4\uAE30 \uAD04\uD638 \uC55E\uC5D0 \uC0C8 \uD589 \uC0BD\uC785(&N) +CodeFormatterPreferencePage.newline_control_statement.label=\uC81C\uC5B4 \uBA85\uB839\uBB38\uC5D0\uC11C \uC0C8 \uD589 \uC0BD\uC785(&L) +CodeFormatterPreferencePage.newline_clear_lines=\uBE48 \uC904 \uBAA8\uB450 \uC9C0\uC6B0\uAE30(&B) +CodeFormatterPreferencePage.newline_else_if.label='else if' \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC0C8 \uD589 \uC0BD\uC785(&I) +CodeFormatterPreferencePage.newline_empty_block.label=\uBE48 \uBE14\uB85D \uC548\uC5D0 \uC0C8 \uD589 \uC0BD\uC785(&S) +CodeFormatterPreferencePage.split_line.label=\uCD5C\uB300 \uD589 \uAE38\uC774(&X)\: +CodeFormatterPreferencePage.style_compact_assignement.label=\uD560\uB2F9 \uC555\uCD95(&C) +CodeFormatterPreferencePage.style_space_castexpression.label=\uCE90\uC2A4\uD2B8 \uB2E4\uC74C\uC5D0 \uACF5\uBC31 \uB123\uAE30(&A) +CodeFormatterPreferencePage.tab_char.label=\uACF5\uBC31\uC774 \uC544\uB2CC \uB4E4\uC5EC\uC4F0\uAE30 \uD0ED \uC0BD\uC785(&T) +CodeFormatterPreferencePage.tab_size.label=\uB4E4\uC5EC\uC4F0\uAE30 \uB808\uBCA8\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 \uACF5\uBC31 \uC218(&N) +CodeFormatterPreferencePage.tab.newline.tabtitle=\uC904 \uBC14\uAFB8\uAE30(&W) +CodeFormatterPreferencePage.tab.linesplit.tabtitle=\uC904 \uB098\uB204\uAE30(&P) +CodeFormatterPreferencePage.tab.style.tabtitle=\uC2A4\uD0C0\uC77C(&Y) +TodoTaskPreferencePage.title=\uD0C0\uC2A4\uD06C \uD0DC\uADF8 +TodoTaskPropertyPage.useworkspacesettings.label=\uC791\uC5C5\uACF5\uAC04 \uC124\uC815\uAC12 \uC0AC\uC6A9(&W) +TodoTaskPropertyPage.useworkspacesettings.change=\uC791\uC5C5\uACF5\uAC04 \uC124\uC815\uAC12 \uAD6C\uC131(&C)... +TodoTaskPropertyPage.useprojectsettings.label=\uD504\uB85C\uC81D\uD2B8 \uC124\uC815\uAC12 \uC0AC\uC6A9(&O) +TodoTaskConfigurationBlock.markers.tasks.high.priority=\uB192\uC74C +TodoTaskConfigurationBlock.markers.tasks.normal.priority=\uBCF4\uD1B5 +TodoTaskConfigurationBlock.markers.tasks.low.priority=\uB0AE\uC74C +TodoTaskConfigurationBlock.markers.tasks.label=Java \uC8FC\uC11D\uC5D0 \uD0C0\uC2A4\uD06C\uB97C \uD45C\uC2DC\uD558\uB294 \uBB38\uC790\uC5F4(&S)\: +TodoTaskConfigurationBlock.markers.tasks.add.button=\uC2E0\uADDC(&W)... +TodoTaskConfigurationBlock.markers.tasks.remove.button=\uC81C\uAC70(&V) +TodoTaskConfigurationBlock.markers.tasks.edit.button=\uD3B8\uC9D1(&T)... +TodoTaskConfigurationBlock.markers.tasks.name.column=\uD0DC\uADF8 +TodoTaskConfigurationBlock.markers.tasks.priority.column=\uC6B0\uC120\uC21C\uC704 +TodoTaskConfigurationBlock.needsbuild.title=\uD0C0\uC2A4\uD06C \uD0DC\uADF8 \uC124\uC815\uAC12 \uBCC0\uACBD +TodoTaskConfigurationBlock.needsfullbuild.message=\uD0C0\uC2A4\uD06C \uD0DC\uADF8 \uC124\uC815\uAC12\uC774 \uBCC0\uACBD\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D\uC744 \uC801\uC6A9\uD558\uB824\uBA74 \uC804\uCCB4 \uB2E4\uC2DC \uBE4C\uB4DC\uAC00 \uD544\uC694\uD569\uB2C8\uB2E4. \uC9C0\uAE08 \uC804\uCCB4 \uBE4C\uB4DC\uB97C \uC218\uD589\uD558\uC2DC\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C? +TodoTaskConfigurationBlock.needsprojectbuild.message=\uD0C0\uC2A4\uD06C \uD0DC\uADF8 \uC124\uC815\uAC12\uC774 \uBCC0\uACBD\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D\uC744 \uC801\uC6A9\uD558\uB824\uBA74 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB97C \uB2E4\uC2DC \uBE4C\uB4DC\uD574\uC57C \uD544\uC694\uD569\uB2C8\uB2E4. \uC9C0\uAE08 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB97C \uBE4C\uB4DC\uD558\uC2DC\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C? +TodoTaskInputDialog.new.title=\uC0C8 \uD0C0\uC2A4\uD06C \uD0DC\uADF8 +TodoTaskInputDialog.edit.title=\uD0C0\uC2A4\uD06C \uD0DC\uADF8 \uD3B8\uC9D1 +TodoTaskInputDialog.name.label=\uD0DC\uADF8(&A)\: +TodoTaskInputDialog.priority.label=\uC6B0\uC120\uC21C\uC704(&P)\: +TodoTaskInputDialog.priority.high=\uB192\uC74C +TodoTaskInputDialog.priority.normal=\uBCF4\uD1B5 +TodoTaskInputDialog.priority.low=\uB0AE\uC74C +TodoTaskInputDialog.error.enterName=\uD0C0\uC2A4\uD06C \uD0DC\uADF8 \uC774\uB984\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. +TodoTaskInputDialog.error.comma=\uC774\uB984\uC740 \uC27C\uD45C\uB97C \uD3EC\uD568\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +TodoTaskInputDialog.error.entryExists=\uAC19\uC740 \uC774\uB984\uC758 \uD56D\uBAA9\uC774 \uC774\uBBF8 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +TodoTaskInputDialog.error.noSpace=\uC774\uB984\uC740 \uACF5\uBC31\uC73C\uB85C \uC2DC\uC791\uD558\uAC70\uB098 \uB05D\uB0A0 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +CompilerPreferencePage.title=\uCEF4\uD30C\uC77C\uB7EC +CompilerPreferencePage.description=Java \uCEF4\uD30C\uC77C\uB7EC\uC5D0 \uB300\uD55C \uC635\uC158\:\n\uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D\uC744 \uC801\uC6A9\uD558\uB824\uBA74 \uC804\uCCB4\uC801\uC778 \uC7AC\uBE4C\uB4DC\uAC00 \uD544\uC694\uD569\uB2C8\uB2E4. +CompilerPropertyPage.useworkspacesettings.label=\uC791\uC5C5\uACF5\uAC04 \uC124\uC815\uAC12 \uC0AC\uC6A9(&W) +CompilerPropertyPage.useworkspacesettings.change=\uC791\uC5C5\uACF5\uAC04 \uC124\uC815\uAC12 \uAD6C\uC131(&C)... +CompilerPropertyPage.useprojectsettings.label=\uD504\uB85C\uC81D\uD2B8 \uC124\uC815\uAC12 \uC0AC\uC6A9(&O) +CompilerConfigurationBlock.style.tabtitle=\uC2A4\uD0C0\uC77C(&S) +CompilerConfigurationBlock.problems.tabtitle=\uBB38\uC81C\uC810(&P) +CompilerConfigurationBlock.compliance.tabtitle=\uC900\uC218 \uBC0F \uD074\uB798\uC2A4 \uD30C\uC77C(&C) +CompilerConfigurationBlock.others.tabtitle=\uBE4C\uB4DC \uACBD\uB85C(&B) +CompilerConfigurationBlock.style.description=\uB2E4\uC74C \uBB38\uC81C\uC810\uC5D0 \uB300\uD55C \uC2EC\uAC01\uB3C4 \uB808\uBCA8 \uC120\uD0DD\: +CompilerConfigurationBlock.problems.description=\uB2E4\uC74C \uBB38\uC81C\uC810\uC5D0 \uB300\uD55C \uC2EC\uAC01\uB3C4 \uB808\uBCA8 \uC120\uD0DD\: +CompilerConfigurationBlock.build_warnings.description=\uB2E4\uC74C \uBE4C\uB4DC \uACBD\uB85C \uBB38\uC81C\uC810\uC5D0 \uB300\uD55C \uC2EC\uAC01\uB3C4 \uB808\uBCA8 \uC120\uD0DD\: +CompilerConfigurationBlock.variable_attr.label=\uC0DD\uC131\uB41C \uD074\uB798\uC2A4 \uD30C\uC77C\uC5D0 \uBCC0\uC218 \uC18D\uC131 \uCD94\uAC00(\uB514\uBC84\uAC70\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9)(&V) +CompilerConfigurationBlock.line_number_attr.label=\uC0DD\uC131\uB41C \uD074\uB798\uC2A4 \uD30C\uC77C\uC5D0 \uD589 \uBC88\uD638 \uC18D\uC131 \uCD94\uAC00(\uB514\uBC84\uAC70\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9)(&L) +CompilerConfigurationBlock.source_file_attr.label=\uC0DD\uC131\uB41C \uD074\uB798\uC2A4 \uD30C\uC77C\uC5D0 \uC18C\uC2A4 \uD30C\uC77C \uC774\uB984 \uCD94\uAC00(\uB514\uBC84\uAC70\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9)(&F) +CompilerConfigurationBlock.codegen_unused_local.label=\uC0AC\uC6A9\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740(\uC989, \uC77D\uC9C0 \uC54A\uC740) \uB85C\uCEEC \uBCC0\uC218 \uBCF4\uC874(&E) +CompilerConfigurationBlock.compiler_compliance.label=\uCEF4\uD30C\uC77C\uB7EC \uC900\uC218 \uB808\uBCA8(&O)\: +CompilerConfigurationBlock.default_settings.label=\uAE30\uBCF8 \uC900\uC218 \uC124\uC815\uAC12 \uC0AC\uC6A9(&U) +CompilerConfigurationBlock.source_compatibility.label=\uC18C\uC2A4 \uD638\uD658\uC131(&M)\: +CompilerConfigurationBlock.codegen_targetplatform.label=\uC0DD\uC131\uB41C .class \uD30C\uC77C \uD638\uD658\uC131(&N)\: +CompilerConfigurationBlock.pb_assert_as_identifier.label='assert'\uB97C ID\uB85C \uBCF4\uACE0(&R)\: +CompilerConfigurationBlock.compliance.group.label=JDK \uC900\uC218 +CompilerConfigurationBlock.classfiles.group.label=\uD074\uB798\uC2A4 \uD30C\uC77C \uC0DD\uC131 +CompilerConfigurationBlock.pb_unreachable_code.label=\uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uB294 \uCF54\uB4DC(&U)\: +CompilerConfigurationBlock.pb_invalid_import.label=\uBD84\uC11D\uD560 \uC218 \uC5C6\uB294 import \uBB38(&V)\: +CompilerConfigurationBlock.pb_overriding_pkg_dflt.label=\uBA54\uC18C\uB4DC\uAC00 \uB300\uCCB4\uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC \uD328\uD0A4\uC9C0\uAC00 \uD45C\uC2DC\uB418\uC9C0 \uC54A\uC74C(&M)\: +CompilerConfigurationBlock.pb_method_naming.label=\uC0DD\uC131\uC790 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uBA54\uC18C\uB4DC(&T)\: +CompilerConfigurationBlock.pb_no_effect_assignment.label=\uC9C0\uC815\uC774 \uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC74C(\uC608\: 'x \= x')(&E)\: +CompilerConfigurationBlock.pb_incompatible_interface_method.label=\uC778\uD130\uD398\uC774\uC2A4 \uBA54\uC18C\uB4DC\uAC00 protected 'Object' \uBA54\uC18C\uB4DC\uC640 \uCDA9\uB3CC(&W)\: +CompilerConfigurationBlock.pb_hidden_catchblock.label=\uC228\uACA8\uC9C4 catch \uBE14\uB85D(&H)\: +CompilerConfigurationBlock.pb_static_access_receiver.label=static \uAD6C\uC131\uC6D0\uC5D0 \uBE44static \uC561\uC138\uC2A4(&I) +CompilerConfigurationBlock.pb_unused_imports.label=\uC0AC\uC6A9\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 \uAC00\uC838\uC624\uAE30(&E)\: +CompilerConfigurationBlock.pb_unused_local.label=\uC0AC\uC6A9\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740(\uC989, \uC77D\uC9C0 \uC54A\uC740) \uB85C\uCEEC \uBCC0\uC218(&L )\: +CompilerConfigurationBlock.pb_unused_parameter.label=\uC0AC\uC6A9\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740(\uC989, \uC77D\uC9C0 \uC54A\uC740) \uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218(&N )\: +CompilerConfigurationBlock.pb_unused_private.label=\uC0AC\uC6A9\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 private \uC720\uD615, \uBA54\uC18C\uB4DC \uB610\uB294 \uD544\uB4DC(&T)\: +CompilerConfigurationBlock.pb_non_externalized_strings.label=\uAD6C\uCCB4\uD654\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uBB38\uC790\uC5F4 \uC0AC\uC6A9(&X)\: +CompilerConfigurationBlock.pb_deprecation.label=\uC0AC\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294 API \uC0AC\uC6A9(&G)\: +CompilerConfigurationBlock.pb_deprecation_in_deprecation.label=\uC0AC\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294 \uCF54\uB4DC \uB0B4\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294 API \uC2E0\uD638 \uC0AC\uC6A9(&O) +CompilerConfigurationBlock.pb_synth_access_emul.label=\uC5D4\uD074\uB85C\uC9D5 \uC720\uD615\uC758 \uC561\uC138\uC2A4\uD560 \uC218 \uC5C6\uB294 \uAD6C\uC131\uC6D0\uC5D0 \uC561\uC138\uC2A4(&N)\: +CompilerConfigurationBlock.pb_char_array_in_concat.label=\uBB38\uC790\uC5F4 \uC5F0\uACB0\uC5D0 char \uBC30\uC5F4 \uC0AC\uC6A9(&U)\: +CompilerConfigurationBlock.pb_incomplete_build_path.label=\uC644\uC804\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 \uBE4C\uB4DC \uACBD\uB85C(&I)\: +CompilerConfigurationBlock.pb_build_path_cycles.label=\uC21C\uD658\uD615 \uC885\uC18D(&E)\: +CompilerConfigurationBlock.pb_duplicate_resources.label=\uC911\uBCF5\uB41C \uC790\uC6D0(&U)\: +CompilerConfigurationBlock.pb_max_per_unit.label=\uCEF4\uD30C\uC77C \uB2E8\uC704\uB2F9 \uBCF4\uACE0\uB41C \uBB38\uC81C\uC810 \uCD5C\uB300 \uC218(&X)\: +CompilerConfigurationBlock.resource_filter.description=\uBE4C\uB4DC \uC911\uC5D0 \uCD9C\uB825 \uD3F4\uB354\uB85C \uBCF5\uC0AC\uB418\uC9C0 \uC54A\uC544\uC57C \uD558\uB294 \uC790\uC6D0 \uBC0F \uC790\uC6D0 \uC720\uD615\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. \uBAA9\uB85D\uC740 \uC27C\uD45C\uB85C \uAD6C\uBD84\uB429\uB2C8\uB2E4(\uC608\: '*.doc, plugin.xml, scripts/'). +CompilerConfigurationBlock.resource_filter.label=\uD544\uD130\uB41C \uC790\uC6D0(&R)\: +CompilerConfigurationBlock.build_invalid_classpath.label=\uBE4C\uB4DC \uACBD\uB85C \uC624\uB958 \uC2DC \uBE4C\uB4DC \uC911\uC9C0(&O) +CompilerConfigurationBlock.build_clean_outputfolder.label=\uC804\uCCB4 \uBE4C\uB4DC\uC758 \uCD9C\uB825 \uD3F4\uB354 \uC2A4\uD06C\uB7FD(&N) +CompilerConfigurationBlock.enable_exclusion_patterns.label=\uC18C\uC2A4 \uD3F4\uB354\uC5D0\uC11C \uC81C\uC678 \uD328\uD134 \uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5(&X) +CompilerConfigurationBlock.enable_multiple_outputlocations.label=\uC18C\uC2A4 \uD3F4\uB354\uC5D0 \uB300\uD574 \uBCF5\uC218 \uCD9C\uB825 \uC704\uCE58 \uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5(&M) +CompilerConfigurationBlock.error=\uC624\uB958 +CompilerConfigurationBlock.warning=\uACBD\uACE0 +CompilerConfigurationBlock.ignore=\uBB34\uC2DC +CompilerConfigurationBlock.version11=1.1 +CompilerConfigurationBlock.version12=1.2 +CompilerConfigurationBlock.version13=1.3 +CompilerConfigurationBlock.version14=1.4 +CompilerConfigurationBlock.needsbuild.title=\uCEF4\uD30C\uC77C\uB7EC \uC124\uC815\uAC12 \uBCC0\uACBD +CompilerConfigurationBlock.needsfullbuild.message=\uCEF4\uD30C\uC77C\uB7EC \uC124\uC815\uAC12\uC774 \uBCC0\uACBD\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D\uC744 \uC801\uC6A9\uD558\uB824\uBA74 \uC804\uCCB4 \uB2E4\uC2DC \uBE4C\uB4DC\uAC00 \uD544\uC694\uD569\uB2C8\uB2E4. \uC9C0\uAE08 \uC804\uCCB4 \uBE4C\uB4DC\uB97C \uC218\uD589\uD558\uC2DC\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C? +CompilerConfigurationBlock.needsprojectbuild.message=\uCEF4\uD30C\uC77C\uB7EC \uC124\uC815\uAC12\uC774 \uBCC0\uACBD\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D\uC744 \uC801\uC6A9\uD558\uB824\uBA74 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB97C \uB2E4\uC2DC \uBE4C\uB4DC\uD574\uC57C \uD544\uC694\uD569\uB2C8\uB2E4. \uC9C0\uAE08 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB97C \uBE4C\uB4DC\uD558\uC2DC\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C? +CompilerConfigurationBlock.cpl13src14.error=1.3 \uC900\uC218 \uB808\uBCA8\uC5D0\uC11C, \uC18C\uC2A4 \uD638\uD658\uC131\uC740 1.4\uC77C \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +CompilerConfigurationBlock.cpl13trg14.error=1.3 \uC900\uC218 \uB808\uBCA8\uC5D0\uC11C, \uD074\uB798\uC2A4 \uD30C\uC77C \uD638\uD658\uC131\uC740 1.4\uC77C \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +CompilerConfigurationBlock.src14asrterr.error=\uC18C\uC2A4 \uD638\uD658\uC131\uC774 1.4\uC778 \uACBD\uC6B0 'assert'\uAC00 ID\uC77C \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +CompilerConfigurationBlock.src14tgt14.error=\uC18C\uC2A4 \uD638\uD658\uC131\uC774 1.4\uC778 \uACBD\uC6B0 \uD074\uB798\uC2A4 \uD30C\uC77C \uD638\uD658\uC131\uC740 1.4\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4. +CompilerConfigurationBlock.empty_input=\uBB38\uC81C\uC810 \uC218\uB294 \uBE44\uC5B4 \uC788\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +CompilerConfigurationBlock.invalid_input={0}\uC740(\uB294) \uC62C\uBC14\uB978 \uBB38\uC81C\uC810 \uC218\uAC00 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4. +CompilerConfigurationBlock.filter.invalidsegment.error=\uD544\uD130\uAC00 \uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4\: {0} +OptionsConfigurationBlock.builderror.title=\uD658\uACBD \uC124\uC815 \uBCC0\uACBD\uC0AC\uD56D +OptionsConfigurationBlock.builderror.message=\uBE4C\uB4DC \uC911 \uBB38\uC81C\uC810 \uBC1C\uC0DD. \uC138\uBD80\uC0AC\uD56D\uC740 \uB85C\uADF8\uB97C \uD655\uC778\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. +OptionsConfigurationBlock.buildall.taskname=\uBAA8\uB450 \uBE4C\uB4DC... +OptionsConfigurationBlock.buildproject.taskname=''{0}'' \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8 \uBE4C\uB4DC... +CodeGenerationPreferencePage.title=\uCF54\uB4DC \uC0DD\uC131(&C) +CodeGenerationPreferencePage.description=\uCF54\uB4DC \uC0DD\uC131\uC5D0 \uB300\uD55C \uC635\uC158\: +CodeGenerationPreferencePage.tab.names.tabtitle=\uC774\uB984(&N) +CodeGenerationPreferencePage.tab.templates.tabtitle=\uCF54\uB4DC \uBC0F \uC8FC\uC11D(&C) +NameConventionConfigurationBlock.field.label=\uD544\uB4DC +NameConventionConfigurationBlock.static.label=Static \uD544\uB4DC +NameConventionConfigurationBlock.arg.label=\uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218 +NameConventionConfigurationBlock.local.label=\uB85C\uCEEC \uBCC0\uC218 +NameConventionConfigurationBlock.dialog.prefix=\uC811\uB450\uBD80 \uBAA9\uB85D(&R)\: +NameConventionConfigurationBlock.dialog.suffix=\uC811\uBBF8\uBD80 \uBAA9\uB85D(&U)\: +NameConventionConfigurationBlock.error.emptyprefix=\uC811\uB450\uBD80 \uBB38\uC790\uC5F4\uC740 \uBE48 \uD56D\uBAA9\uC744 \uD3EC\uD568\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +NameConventionConfigurationBlock.error.emptysuffix=\uC811\uBBF8\uBD80 \uBB38\uC790\uC5F4\uC740 \uBE48 \uD56D\uBAA9\uC744 \uD3EC\uD568\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +NameConventionConfigurationBlock.error.invalidprefix={0}\uC774(\uAC00) \uC62C\uBC14\uB978 \uC811\uB450\uBD80\uAC00 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4. +NameConventionConfigurationBlock.error.invalidsuffix={0}\uC774(\uAC00) \uC62C\uBC14\uB978 \uC811\uBBF8\uBD80\uAC00 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4. +NameConventionConfigurationBlock.list.label=\uBCC0\uC218 \uC774\uB984 \uADDC\uCE59(&O)\: +NameConventionConfigurationBlock.list.edit.button=\uD3B8\uC9D1(&E)... +NameConventionConfigurationBlock.list.name.column=\uBCC0\uC218 \uC720\uD615 +NameConventionConfigurationBlock.list.prefix.column=\uC811\uB450\uBD80 \uBAA9\uB85D +NameConventionConfigurationBlock.list.suffix.column=\uC811\uBBF8\uBD80 \uBAA9\uB85D +NameConventionConfigurationBlock.field.dialog.title=\uD544\uB4DC \uC774\uB984 \uADDC\uCE59 +NameConventionConfigurationBlock.field.dialog.message=\uD544\uB4DC\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC811\uB450\uBD80 \uBC0F \uC811\uBBF8\uBD80 \uC9C0\uC815(\uC27C\uD45C\uB85C \uBD84\uB9AC)\: +NameConventionConfigurationBlock.static.dialog.title=static \uD544\uB4DC \uC774\uB984 \uADDC\uCE59 +NameConventionConfigurationBlock.static.dialog.message=static \uD544\uB4DC\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC811\uB450\uBD80 \uBC0F \uC811\uBBF8\uBD80 \uC9C0\uC815(\uC27C\uD45C\uB85C \uBD84\uB9AC)\: +NameConventionConfigurationBlock.arg.dialog.title=\uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218 \uC774\uB984 \uADDC\uCE59 +NameConventionConfigurationBlock.arg.dialog.message=\uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC811\uB450\uBD80 \uBC0F \uC811\uBBF8\uBD80 \uC9C0\uC815(\uC27C\uD45C\uB85C \uBD84\uB9AC)\: +NameConventionConfigurationBlock.local.dialog.title=\uB85C\uCEEC \uBCC0\uC218 \uC774\uB984 \uADDC\uCE59 +NameConventionConfigurationBlock.local.dialog.message=\uB85C\uCEEC \uBCC0\uC218\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC811\uB450\uBD80 \uBC0F \uC811\uBBF8\uBD80 \uC9C0\uC815(\uC27C\uD45C\uB85C \uBD84\uB9AC)\: +MembersOrderPreferencePage.fields.label=\uD544\uB4DC +MembersOrderPreferencePage.constructors.label=\uC0DD\uC131\uC790 +MembersOrderPreferencePage.methods.label=\uBA54\uC18C\uB4DC +MembersOrderPreferencePage.staticfields.label=Static \uD544\uB4DC +MembersOrderPreferencePage.staticmethods.label=Static \uBA54\uC18C\uB4DC +MembersOrderPreferencePage.initialisers.label=\uCD08\uAE30\uD654 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8 +MembersOrderPreferencePage.staticinitialisers.label=Static \uCD08\uAE30\uD654 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8 +MembersOrderPreferencePage.types.label=\uC720\uD615 +CodeTemplateBlock.templates.comment.node=\uC8FC\uC11D +CodeTemplateBlock.templates.code.node=\uCF54\uB4DC +CodeTemplateBlock.catchblock.label=Catch \uBE14\uB85D \uBCF8\uBB38 +CodeTemplateBlock.methodstub.label=\uBA54\uC18C\uB4DC \uBCF8\uBB38 +CodeTemplateBlock.constructorstub.label=\uC0DD\uC131\uC790 \uBCF8\uBB38 +CodeTemplateBlock.newtype.label=\uC0C8 Java \uD30C\uC77C +CodeTemplateBlock.typecomment.label=\uC720\uD615 +CodeTemplateBlock.methodcomment.label=\uBA54\uC18C\uB4DC +CodeTemplateBlock.overridecomment.label=\uBA54\uC18C\uB4DC \uB300\uCCB4 +CodeTemplateBlock.constructorcomment.label=\uC0DD\uC131\uC790 +CodeTemplateBlock.templates.edit.button=\uD3B8\uC9D1(&E)... +CodeTemplateBlock.templates.import.button=\uAC00\uC838\uC624\uAE30(&I)... +CodeTemplateBlock.templates.export.button=\uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30(&X)... +CodeTemplateBlock.templates.exportall.button=\uBAA8\uB450 \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30(&P)... +CodeTemplateBlock.createcomment.label=\uC0C8 \uBA54\uC18C\uB4DC \uBC0F \uC720\uD615\uC5D0 \uB300\uD55C \uC8FC\uC11D\uC744 \uC790\uB3D9\uC73C\uB85C \uCD94\uAC00(&U) +CodeTemplateBlock.createcomment.description=(\uCF54\uB4DC \uD328\uD134\uC5D0 \uD3EC\uD568\uB41C \uC8FC\uC11D\uC5D0\uB294 \uC801\uC6A9\uD558\uC9C0 \uC54A\uC74C) +CodeTemplateBlock.templates.label=\uC0DD\uC131\uB41C \uCF54\uB4DC \uBC0F \uC8FC\uC11D \uAD6C\uC131(&O)\: +CodeTemplateBlock.preview=\uD328\uD134(&T)\: +CodeTemplateBlock.import.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uAC00\uC838\uC624\uAE30 +CodeTemplateBlock.import.extension=*.xml +CodeTemplateBlock.export.title={0} \uCF54\uB4DC \uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30 +CodeTemplateBlock.export.filename=codetemplates.xml +CodeTemplateBlock.export.extension=*.xml +CodeTemplateBlock.export.exists.title=\uCF54\uB4DC \uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30 +CodeTemplateBlock.export.exists.message={0}\uC774(\uAC00) \uC774\uBBF8 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n\uBC14\uAFB8\uC2DC\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C? +CodeTemplateBlock.error.read.title=\uCF54\uB4DC \uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 +CodeTemplateBlock.error.read.message=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uC77D\uAE30\uC5D0 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +CodeTemplateBlock.error.parse.message=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uAD6C\uBB38 \uBD84\uC11D\uC5D0 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n{0} +CodeTemplateBlock.error.write.title=\uCF54\uB4DC \uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 +CodeTemplateBlock.error.write.message=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uC4F0\uAE30\uC5D0 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +CodeTemplateBlock.export.error.title=\uD15C\uD50C\uB9AC\uD2B8 \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30 +CodeTemplateBlock.export.error.hidden=\uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30\uC5D0 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n{0}\uC740 \uC228\uACA8\uC9C4 \uD30C\uC77C\uC785\uB2C8\uB2E4. +CodeTemplateBlock.export.error.canNotWrite=\uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30\uC5D0 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n{0}\uC744 \uC218\uC815\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. +CodeTemplateBlock.export.error.fileNotFound=\uB0B4\uBCF4\uB0B4\uAE30 \uC2E4\uD328\:\n {0}